오전 송도국제도시 지나오다
아·태학습도시연맹(APLC) 창립총회 송도서 열린다는 현수막을 보고 깜짝 놀랐습니다.
"창립"에 해당하는 영문자인 듯싶은데 "founcling"으로 인쇄돼 있었습니다.(사진 참조)
짐작하기론 누군가 수기로 "founding"이라 적어서 업체에 제작 의뢰한 듯한데 "d"를 "cl" 로 오인한 듯합니다.
행사당일 발견한 것이라 시간이 촉박할텐데
명색이 국제 행사임에
영문에서 오류를 묵인하고 지나가선 안 되겠지요.
혹시라도 본 행사장에서 같은 영문 오류가 고스란히 노출되지 않을까 염려됩니다.